Translate manual Bahasa Indonesia Inside Out 2. Tanpa bantuan machine translator. Termasuk menterjemahkan idiom yang ada ke arti yang benar.
Format: WEB-DL
Time: 1:36:20
1 file untuk di-download
Dukung suporter dengan membuka akses karya
Pilih Tipe Dukunganmu
300
Sudah mendukung?
Login untuk mengakses
Selanjutnya
Doraemon Movie 2024: Nobita's Earth Symphony
1
2
Subtitle Indonesia yang dibuat berdasarkan dari subtitle retail Jepang. Di translate ke bahasa inggris, kemudian baru ke bahasa Indonesia. Karena jika langsung di translate ke bahasa Indonesia, akan kehilangan makna aslinya. Pengerjaan dibantu oleh Google Lens dari hp, OCR online Huggingface jika ada kalimat yang tidak dimengerti, dan ChatGPT. Yang berada di situs-situs subtitle masih menggunakan subtitle Vietnam yang langsung translate menggunakan AI atau machine translated ke Indonesia dan masih banyak line yang dobel.Durasi: 1:55:42
Format: Bluray
Apakah konten ini melanggar ketentuan yang berlaku sesuai
syarat dan persetujuan?
Laporkan